『声優口演』とは2006年に洋画吹き替え50周年企画の一環として声優・羽佐間道夫の呼びかけにより、野沢雅子、山寺宏一の3人を中心にスタートしたイベントで、今年で19年目を迎えます。
無声映画の名作をベテランから若手まで幅広い声優が生で吹き替え、一流ミュージシャンが生で演奏する画期的なライブイベントとして毎年各地で開催されてきました。
今回のイベントでは90歳の現役声優 羽佐間道夫(企画・総合プロデューサー)を中心に、レジェンド・人気声優達が大集合！
次世代へ繋げる、声優達の技術の競演で、チャップリン・キートンの名作映画の生吹替えに挑戦します。
モノクロ映画に色を塗るごとく、ライブで吹き替えて行く様は、一切のセリフ間違いやタイミングのずれが許されないまさに「真剣勝負」。
当日は生吹替えで繰り広げられる掛け合いや一人ですべての登場人物をこなすパフォーマンスなど、ここでしか見られない圧巻のステージのほか、出演者によるスペシャルトークショーもお楽しみいただけます。
有楽町朝日ホール（東京都千代田区有楽町2-5-1有楽町マリオン11階）
アクセス
2024年9月7日（土）
昼の部：12:30開場／13:00開演
夜の部：18:00開場／18:30開演
2024年9月8日（日）
昼の部：11:30開場／12:00開演
夜の部：17:30開場／18:00開演
安達忍、石川界人、伊東健人、内田夕夜、梶原岳人、高木渉、武内駿輔、中島愛、仲村宗悟、羽佐間道夫、林原めぐみ、朴璐美、日髙のり子、福山潤、前川涼子、安元洋貴、山口勝平、山路和弘、山寺宏一 他
ゲスト 大野裕之（日本チャップリン協会 会長）
9月7日
【昼の部】
安達忍、石川界人、高木渉、中島愛、仲村宗悟、羽佐間道夫、日髙のり子、福山潤、山口勝平
【夜の部】
武内駿輔、仲村宗悟、羽佐間道夫、日髙のり子、安元洋貴、山寺宏一
9月8日
【昼の部】
安達忍、伊東健人、梶原岳人、高木渉、羽佐間道夫、林原めぐみ、朴璐美、前川涼子、山口勝平、山路和弘
【夜の部】
内田夕夜、梶原岳人、武内駿輔、羽佐間道夫、林原めぐみ、山寺宏一
公式先行受付(ぴあ)
受付期間：6/22(土)12:00～6/30(日)23:59
当落発表：7/3(水)18:00～
https://w.pia.jp/s/seiyukoen24ofs/
2次先行受付
受付期間：7/6(土)12:00～7/14(日)23:59
当落発表：7/17(水)18:00～
https://w.pia.jp/s/seiyukoen24ofs2/
一般販売
8月3日(土)予定
注意事項
■営利目的のチケットの転売、オークション等への出品は固く禁止させて頂きます。
■正規販売ルート以外で購入されたチケットをお持ちのお客様は入場をお断りさせて頂きます。
■購入後のキャンセルや払い戻しはできません。
■いかなる場合においてもチケットの再発行は致しません。
■お申し込み時に「ぴあWEB会員」登録（無料）が必要になります。
主な出演作
「Fly」ダンおじさん役
「ロッキー シリーズ」 ロッキー役
「スター・ウォーズ シリーズ」マスター・ドゥーク役
ボイスシネマ声優口演ライブが、始まって19年が経ちました。無声映画を人気声優が、口演毎に有声化するこのライブは若手の声優も積極的に参加してくれて、毎年の恒例イベントと成長しました。シニアから子供、声優を目指す者、声優のフアンのお客様が作り出す、独特のステージ。たとえ優秀なる「生成 AI」を駆使しても,追いつけない生の演技、そしてお客様の笑い、涙、舞台と観客が一体になる様をご体感ください。
主な出演作
「アラジン」ジーニー役
「ルパン三世」銭形警部役
「鬼滅の刃 刀鍛冶の里編」憎珀天役
喜劇の神への冒涜！喋りすぎ！なぜ1人で？いろんなご意見がおありでしょう。これまで声優として培ったスキルを全て24分間に詰め込みます。まだまだ若手に負けたくないんです！迸る汗と伸び代を観に来て下さい！
主な出演作
「忍たま乱太郎」 田村三木ヱ門役
「機動戦士ガンダム U.C.ENGAGE」 ケーラ・スゥ役
「ゴーストバスターズシリーズ」 ジャニーン・メルニッツ役
昨年は大阪で参加させていただきました！今回は東京で参加いたします！またお会い出来るあの方！初めてお会いするあの方！そして演目は声優口演初作品！そりゃあ今からドキドキワクワクですよ♪
主な出演作
「ハイキュー!!」シリーズ 影山飛雄役
「僕のヒーローアカデミア」シリーズ 飯田天哉役
「わたしの幸せな結婚」久堂清霞役
豪華なキャストの皆様と同じステージに立つことができて光栄です！チャップリンの世界に声を当てられる貴重な機会を大事に演じさせていただきます。どうぞよろしくお願いします！
主な出演作
「推しの子」 ゴロー役
「ヒプノシスマイク -Division Rap Battle-」Rhyme Anima 観音坂独歩 役
「沼にハマってきいてみた」 ぬっしー役
第13回声優アワード 歌唱賞(「ヒプノシスマイク」として)
すごいなぁ楽しそうだなぁと、毎年情報はチェックしていた声優口演に出演が叶って、とても嬉しいです。作品に対するリスペクトは忘れずに、大先輩方についていきたいと思います。一期一会、忘れられない日になりそうです。劇場でお待ちしています。
主な出演作
「ラ・ラ・ランド」セバスチャン・ワイルダー役
「七つの大罪 シリーズ」ヘンドリクセン役
「ファイナルファンタジーXVI」クライヴ・ロズフィールド役<青年期>
第十八回声優アワード ゲーム賞
また｢声優口演｣に出演出来て嬉しい限りです。私は、千穐楽公演のみの出演。経験上、千穐楽は｢これが最後！｣とばかりに皆さん破茶滅茶なさるので、私も見習いたいと思っております！！是非おいでくださいませ。
主な出演作
「ブラッククローバー」アスタ役
「炎炎ノ消防隊」森羅日下部役
「あんさんぶるスターズ!!」天城一彩役
第十四回声優アワード 新人男優賞
共演させていただく大先輩方の中で自分ができることは思いきり熱量注いでやることなので、一生懸命やらせていただきます！よろしくお願いいたします！
主な出演作
「名探偵コナン」小嶋元太、高木刑事役
「忍たま乱太郎」平滝夜叉丸役
「ドラえもん」先生役
錚々たる共演者の名前を見るだけで身が引き締まる思いです。声優口演初披露の作品です。日替わりのメンバーでどんなドラマが生まれてくるのか、皆さんと共に過ごせるこの時間を今から楽しみにしています。
主な出演作
「機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島」 ククルス・ドアン役
「怪獣8号」 神楽木葵役
「ウォンカとチョコレート工場のはじまり」 フィクルグルーバー役
第10回声優アワード 新人男優賞
今年もお声がけしていただいてとても嬉しかったです。去年の初参加で得たものを、今年は思いっきし注ぎ込みたいと思います。これぞ「アテレコ」な世界をぜひお楽しみに！
主な出演作
「マクロス F」ランカ・リー役
「SHAMAN KING」コロロ役
「本好きの下剋上司書になるためには手段を選んでいられません」トゥーリ役
まさか、声優口演に参加させていただける日が来るなんて！驚きと喜びと緊張と……様々な感情が次々に湧き上がってきます。しっかりと向き合って、味わって、全力で。頑張ります！！
主な出演作
「THE FIRST SLAM DUNK」宮城リョータ 役
「七つの大罪 黙示録の四騎士」ジェイド 役
「ブルーロック」我牙丸吟 役
2019年に第13回声優アワード新人男優賞
とにかく今から緊張しています。素敵な共演者の方々とご一緒できること本当に楽しみです。これまでの全部を込めて演じたいと思います！絶対に見に来てください！最高の体験をお約束します！
主な出演作
「名探偵コナン」灰原哀役
「新世紀エヴァンゲリオン」 綾波レイ役
「ポケットモンスター」ムサシ役
軌跡の90歳、羽佐間道夫さんの召集に預かり、再び声優口演に参加させていただく運びとなりました。無声映画の世界に彩りを…。過去を今に、「人間」として伝えられるお手伝い、心して努めたいと思います。
主な出演作
「∀ガンダム」ロラン・セアック役
「鋼の錬金術師」エドワード・エルリック役
「進撃の巨人」ハンジ・ゾエ役
第1回声優アワードで主演女優賞を受賞。
羽佐間道夫さんは私にとって大きな存在。お芝居に限らず沢山のことを学ばせて頂いてます。そんな羽佐間さんが大切にされている声優口演。共演者の先輩方もエネルギッシュな方ばかり。素晴らしい公演になると思います！
主な出演作
「タッチ」浅倉南役
「となりのトトロ」 草壁サツキ役
「らんま 1/2」天道あかね役
今回、初めて参加させていただきます。声優口演のことは、やまちゃんからよくお話しを聞いていたのでお声がけいただけてとても嬉しかったです。私は土曜日のみの参加ですが、素敵な皆さまとの共演が楽しみで仕方ありません。
主な出演作
「コードギアス 反逆のルルーシュ」ルルーシュ・ランペルージ役
「魔王軍最強の魔術師は人間だった」アイク役
「ちびゴジラの逆襲」ちびゴジラ役
大先輩に先輩に同輩に後輩にと、幅広い世代で組まれた座組みで一体どんなアテレコの世界が繰り広げられるのか！？ご来場いただいて確かめて下さい！観ないと後悔しますよ、きっとw劇場でお待ちしております！！
主な出演作
「俺は全てを【パリイ】する 〜逆勘違いの世界最強は冒険者になりたい〜」リーン 役
「Heaven Burns Red」和泉ユキ 役
「THE IDOLM@STER SHINY COLORS」大崎甜花 役
キャスト陣の錚々たる顔ぶれに、口から心臓が飛び出るほどの心境になりましたが、先輩方と一緒にお芝居が出来る、間近で観ることが出来る素晴らしい機会を頂けて、本当に嬉しく思っています！チャップリンの世界を、さらに魅力的に彩れるよう、精一杯喰らいついていく所存です。その姿までまるごと楽しんでいだけたら幸いです。ぜひ、遊びにいらしてください！
主な出演作
「キン肉マン 完璧超人始祖編」バッファローマン役
「アクアマン」アクアマン役
「クローズアップ現代」ナレーション
前回出演させていただいた時、演者として決して忘れてはならないものが舞台上に山程ある事を感じたんです。だから、だからこそ、またお声がけいただき本当に嬉しいです。気圧されぬよう、地に足つけて務め上げたいと思います。よろしくお願いいたします。
主な出演作
「らんま 1/2」早乙女乱馬役
「ONE PIECE」」ウソップ役
「名探偵コナン」工藤新一/怪盗キッド役
第13回（2018年度）声優アワード富山敬賞
久しぶりに声優口演に参加させていただきます！色んなメンバーとの共演が今から待ち遠しいです。今回僕は7日、8日共にお昼の公演に出演します。是非!遊びに来て下さい!たくさんのお運びお待ちしています。
舞台、映画、テレビドラマなど幅広く活動。声優としては、ジェイソン・ステイサム、ヒュージャック・マン、ラッセル・クロウなどの吹き替えを担当するほか、多数のアニメ作品にも出演。2011年に菊田一夫演劇賞 演劇賞、18年に毎日芸術賞（演劇・演芸・邦舞部門）、21年に声優アワード外国映画・ドラマ賞を受賞。
軽く返事した後で出演メンバーを知る。冷汗。ややビビリが入る。一体何をすれば良いのか全く分からないが、こうなったらヤケだ！見に来てくだされ。
朗読＋生演奏のプロジェクトチーム
アイリッシュ、カントリー、ジャズなど様々な音楽ジャンルを巧みに操り、音楽楽曲だけでなく朗読作品も自らの手で作り出し、ジャンルの枠にとらわれない新しいエンターテイメントを展開している。
前回に引き続き音楽を担当させて頂きますTellersCaravanです！日本を代表する豪華声優陣が息を吹き込むチャップリンの世界、我々も音楽で彩らせて頂きます。どうぞよろしくお願いいたします！
主な出演作
映画「太秦ライムライト」第１８回ファンタジア国際映画祭最優秀作品賞ほか
著作「チャップリンとヒトラー」第３７回サントリー学芸賞
舞台「音楽劇ライムライト」脚本
チャップリン、キートンの究極の身体芸と、声優の究極の話芸！名作映画に新しい命を吹き込む声優口演、この最高のライブパフォーマンス＋映画を目撃してください！（チャップリン大喜利、今から緊張してます）
映写技師のキートンは、仕事中も「探偵学」の本を読むほど探偵に憧れている。ある日、プレゼントを届けに行った、愛するメリーの家で恋敵と張り合うことになるが、そこでメリーの父親の懐中時計の盗難事件が発生、「探偵学」のマニュアルに沿って意気揚々と犯人捜査に乗り出すも、時計を質屋に預けた質札が自分のポケットの中から見つかり、メリーの父親に家から追い出されてしまう。恋敵が怪しいと睨んだキートンは、彼を尾行するが、逆に貨物列車に閉じ込められる始末。何とか抜け出すも、散々な現実。果たしてキートンは濡れ衣を晴らすことが出来るのかキートンのスタント無しのアクションが目一杯楽しめる名作です。
『キートンの探偵学入門』
（1924年/アメリカ/45分/Sherlock Jr.）
監督：バスター・キートン
出演：バスター・キートン、キャスリン・マクガイア、ジョー・キートンほか
脱獄囚チャーリーが牧師の衣装を盗んで逃走するが、本物の牧師と間違われミサを行わなければならないはめに。美しいエドナに心を惹かれ、次第に改心していくチャーリー。しかし、脱獄囚であることが露呈し…
『チャップリンの偽牧師』
（1923年/アメリカ/40分/The Pilgrim）
監督：チャールズ・チャップリン
出演：チャールズ・チャップリン、エドナ・パーヴァイアンス、シドニー・チャップリンほか
脱獄囚は海岸で警官との追いかけっこを繰り広げた後、泳いで逃げる。ちょうど桟橋で、ある娘と母、娘の求婚者が溺れているところに出くわした脱獄囚は彼女らを助ける。彼は娘の邸宅のパーティーに招待されるが、途中で脱獄囚である事がばれてしまい…チャップリンの絶妙なアクション、テンポが楽しめる作品チャップリンの日本人秘書 高野虎一のカメオ出演も見逃せません
『チャップリンの冒険』
（1917年/アメリカ/27分/The Adventure）
監督：チャールズ・チャップリン
出演：チャールズ・チャップリン、エドナ・パーヴァイアンス、エリック・キャンベルほか